Chú thích Phùng_hoàng_hậu_(Bắc_Ngụy_Văn_Thành_Đế)

  1. ↑ Nay nằm cách 25 km về phía tây từ thành phố Đại Đồng, Sơn Tây
  2. ↑ Ngụy thư, quyển 13: hậu sanh ư Trường An
  3. ↑ Ngụy thư, quyển 13: "Hậu bi khiếu tự đầu hỏa trung, tả hữu cứu chi, lương cửu nãi tô" (后悲叫自投火中，左右救之，良久乃蘇。)
  4. ↑ Ngụy thư, quyển 6: 和平六年夏五月甲辰，即皇帝位，大赦天下。尊皇后曰皇太后。
  5. ↑ Tư trị thông giám, quyển 131
  6. ↑ Nay thuộc Cửu Giang, Giang Tây
  7. ↑ Nay là bắc bộ Giang Tô và bắc bộ An Huy
  8. ↑ Nay là tây bộ Sơn Đông
  9. ↑ Nay gần tương ứng với Trú Mã Điếm, Hà Nam
  10. ↑ Nay là trung bộ và đông bộ Sơn Đông
  11. ↑ Nay là tây bắc bộ Sơn Đông
  12. ↑ Ngụy thư, quyển 13: 顯祖即位，尊為皇太后。丞相乙渾謀逆，顯祖年十二，居于諒闇，太后密定大策，誅渾，遂臨朝聽政。及高祖生，太后躬親撫養。是後罷令，不聽政事。
  13. ↑ Ngụy thư, quyển 13: Hiển tổ nhân sự tru chi, thái hậu bất đắc ý
  14. ↑ Tư trị thông giám, quyển 133: Cẩn thượng tôn hào viết Thái thượng hoàng đế. Hiển Tổ tòng chi
  15. ↑ Tư trị thông giám, quyển 133: Ngụy Phùng thái hậu nội hành bất chánh, dĩ Lý Dịch chi tử oán Hiển Tổ, mật hành trậm độc. Hạ, lục nguyệt, Hiển Tổ tồ
  16. ↑ Ngụy thư, quyển 7 - thượng: 六月甲子，詔中外戒嚴，分京師見兵為三等，第一軍出，遣第一兵，二等兵亦如之。辛未，太上皇帝崩。壬申，大赦，改年。大司馬、大將軍、安城王萬安國坐矯詔殺神部長奚買奴於苑中，賜死。戊寅，征西大將軍、安樂王長樂為太尉；尚書左僕射、南平公目辰為司徒，進封宜都王；南部尚書李訢為司空。尊皇太后為太皇太后，臨朝稱制。
  17. ↑ Ngụy thư, quyển 7 - thượng: 五月，詔曰：「婚娉過禮，則嫁娶有失時之弊；厚葬送終，則生者有糜費之苦。聖王知其如此，故申之以禮數，約之以法禁。迺者，民漸奢尚，婚葬越軌，致貧富相高，貴賤無別。又皇族貴戚及士民之家，不惟氏族，下與非類婚偶。先帝親發明詔，為之科禁，而百姓習常，仍不肅改。朕今憲章舊典，祗案先制，著之律令，永為定準。犯者以違制論。」
  18. ↑ Nay là Đại Đồng, Sơn Tây
  19. ↑ Văn Thành Đế được chôn cất ở Phụ Sơn Lăng, nay thuộc vùng Nội Mông
  20. ↑ Ngụy thư, quyển 13: ...Tử giả sổ bách nhân, suất đa uổng lạm...
  21. ↑ Ngụy thư, quyển 13: Thái Hòa thất niên, Hậu y cựu chế, hoăng
  22. ↑ Ngụy thư, quyển 22: 廢太子庶人恂，字元道。生而母死，文明太后撫視之，常置左右。年四歲，太皇太后親為立名恂，字元道，於是大赦。
  23. ↑ Ngụy thư, quyển 19 - hạ: 文明太后、高祖並臨皇信堂，引見王公。太后令曰：「汝陰王天賜、南安王楨不順法度，黷貨聚斂，依犯論坐，將至不測。卿等為當存親以毀令，為欲滅親以明法？」群臣咸以二王托體先皇，宜蒙矜恕。太后不答。高祖乃詔曰：「南安王楨以懿戚之貴，作鎮關右，不能潔己奉公，助宣皇度，方肆貪欲，殖貨私庭，放縱奸囚，壅絕訴訟，貨遺諸使，邀求虛稱。二三之狀，皆犯刑書。昔魏武翦發以齊眾，叔向戮弟以明法，克己忍親，以率天下。夫豈不懷，有為而然耳。今者所犯，事重疇日，循古推刑，實在難恕。皇太后天慈寬篤，恩矜國屬，每一尋惟高宗孔懷之近，發言哽塞，悲慟於懷；且以南安王孝養之名，聞於內外，特一原恕，削除封爵，以庶人歸第，禁錮終身。」
  24. ↑ Ngụy thư, quyển 7: 冬十月戊辰，詔曰：「自丁荼苦，奄踰晦朔。仰遵遺旨，祖奠有期。朕將親侍龍輿，奉訣陵隧。諸常從之具，悉可停之。其武衞之官，防侍如法。」癸酉，葬文明太皇太后於永固陵。
Hoàng hậu Bắc Ngụy
Bắc Nguỵ Đạo Vũ Đế
Thái Vũ Đế
Văn Thành Đế
Hiếu Văn Đế
Tuyên Vũ Đế
Hiếu Minh Đế
Hiếu Trang Đế
Trường Quảng Vương
Tiết Mẫn Đế
Hiếu Vũ Đế
Hoàng hậu Đông Ngụy
Hiếu Tĩnh Đế
Hoàng hậu Tây Ngụy
Văn Đế
Phế Đế
Cung Đế
Hoàng hậu
truy phong hoặc tôn phong
Thủy Tổ
Văn Đế
Tuyên Đế
Bình Văn Đế
Thác Bạt Thập Dực Kiền
Hiến Minh Đế
Đạo Vũ Đế
Bắc Nguỵ Minh Nguyên Đế
Bắc Nguỵ Thái Vũ Đế
Bắc Nguỵ Cảnh Mục Đế
Bắc Ngụy Văn Thành Đế
Bắc Ngụy Hiến Văn Đế
Bắc Ngụy Hiếu Văn Đế
Bắc Ngụy Tuyên Vũ Đế
Văn Mục Đế
Hiếu Tuyên Đế
Vũ Mục Đế
Văn Cảnh Đế
Bảo thái hậu
Bắc Nguỵ Thái Vũ Đế
Bắc Nguỵ Cảnh Mục Đế
Chính thất khác của hoàng đế
Tiên Đế
Văn Cảnh Đế
Bắc Hải Vương
Nhữ Nam Vương

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Phùng_hoàng_hậu_(Bắc_Ngụy_Văn_Thành_Đế) https://ctext.org/wiki.pl?if=gb&chapter=377986 https://zh.wikipedia.org/wiki/s:%E9%AD%8F%E6%9B%B8... https://zh.wikipedia.org/wiki/s:%E9%AD%8F%E6%9B%B8... https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%... https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%B3%87%E6%B2%BB%... https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%AD%8F%E6%9B%B8/... https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%AD%8F%E6%9B%B8/... https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%AD%8F%E6%9B%B8/... https://zh.wikisource.org/wiki/%E9%AD%8F%E6%9B%B8/...